鏡音レン - ぬすみはげどう？
ぬすみはげどう？
nu su mi wa ge do u
偷竊是外道？
作詞：プーチンP
作曲：プーチンP
編曲：プーチンP
唄：鏡音レン 磯野フネ 穴子 ドナルド その他
翻譯：不明，來自vocaloid中文歌詞wiki
鎖（くさり）を外（はず）せ！ 俺（おれ）は行（い）くのさ
ku sa ri wo ha zu se o re wa i ku no sa
摘取枷鎖！我會前往
あの娘（こ）の元（もと）へ！ ガキの相手（あいて）か？
a no ko no mo to e ga ki no a i te ka
那女孩的身邊！敵人是小鬼嗎？
他（ほか）を当（あ）たれよ 俺（おれ）は自由（じゆう）だ
ho ka wo a ta re yo o re wa ji yu u da
去找其他人吧 我是自由的
俺（おれ）は鎖（くさり）を噛（か）み切（き）って走（はし）る
o re wa ku sa ri wo ka mi ki tte ha shi ru
我咬斷枷鎖跑掉
ついでにガキの 黄色（きいろ）いスカーフ
tsu i de ni ga ki no ki i ro i su ka a fu
順道把那小鬼的黃色領結
盗（ぬす）んでいこう
nu su n de i ko u
偷掉吧
俺（おれ）の力（ちから）を 君（きみ）に見（み）せたい
o re no chi ka ra wo ki mi ni mi se ta i
我的力量 想展示給你看
俺（おれ）は強（つよ）いぜ 褒（ほ）めてくれよ！
o re wa tsu yo i ze ho me te ku re yo
我是很利害的 請褒獎我吧！
影（かげ）も踏（ふ）ませず 走（はし）れる
ka ge mo fu ma se zu ha shi re ru
連影子也不被踏到般(的速度) 逃走
サザエ フネも びっくりさ！
sa za e fu ne mo bi kku ri sa
海螺 船兒都 會吃驚！
あたたかい 君（きみ）の手（て）の平（ひら）でね
a ta ta ka i ki mi no te no hi ra de ne
請用你溫暖的 手掌
頭（あたま） なでてっ！ (*´Д｀)ハアハア
a ta ma na de te e ha a ha a
撫摸我的頭！ (；´Д`)ﾊｧﾊｧ(音：haaa...haaa...
誰（だれ）も追（お）いつけず プーチンも驚（おどろ）くな
da re mo o i tsu ke zu pu u chi n mo o do ro ku na
誰都不能追得上 普丁也會震驚呢
君（きみ）が見（み）える 幸（しあわ）せだ☆
ki mi ga mi e ru shi a wa se da
能看到你 就是幸福☆
ゴールは目（め）の前（まえ）だな
go o ru wa me no ma e da na
終點就在眼前呀
君（きみ）だけが救（すく）いだった…
ki mi da ke ga su ku i da tta
那時你只是拯救(我)
初（はじ）めてヒトが恋（こい）しくなった☆
ha ji me te hi to ga ko i shi ku na tta
那是(我)第一次戀上人類☆
腹（はら）減（へ）った アナゴ食（た）べて
ha ra he tta a na go ta be te
肚子餓了 吃星鰻吧
早（はや）く 君（きみ）の 膝（ひざ）で 寝（ね）たい
ha ya ku ki mi no hi za de ne ta i
想快點 在你的 膝蓋上 安睡
ピロシキも捨（す）てがたいなぁ
pi ro shi ki mo su te ga ta i na
連俄式餡餅也難以拋掉吶
幸（しあわ）せを噛（か）み締（し）めたいのさ
shi a wa se wo ka mi shi me ta i no sa
想要細細咀嚼那幸福
俺（おれ）は罪（つみ）を犯（おか）した
o re wa tsu mi wo o ka shi ta
我犯了罪
君（きみ）と二人（ふたり） 生（い）きていたいからね！
ki mi to fu ta ri i ki te i ta i ka ra ne
就是想和你二人 一起生活下去！
俺（おれ）が利口（りこう）にしてたなら
o re ga ri ko u ni shi te ta na ra
如果我當時再機靈點的話..
君（きみ）も死（し）なずに済（す）んでたなorz
ki mi mo shi na zu ni su n de ta na
也不會用你的死亡來當完結orz
うその世界（せかい）で生（い）きたくないよね？
u so no se ka i de i ki ta ku na i yo ne
不想在謊言的世界生存吶？
いいよ…引（ひ）き金（がね）を引（ひ）こう
i i yo hi ki ga ne wo hi ko u
可以哦..扳下扳機吧
さらば！
sa ra ba
再會！
（sm3454799）