初音ミク·鏡音リン·鏡音レン - ジャーナル・ジャスティファイ
ジャーナル・ジャスティファイ
ja a na ru ja su ti fa i
Journal Justify
作詞：それっぽいP
作曲：それっぽいP
編曲：それっぽいP
唄：初音ミクAppend（Solid）・鏡音リンAppend（Power）・鏡音レンAppend（Power）
翻譯：pumyau
真相（しんそう）を告（つ）ぐ ジャーナル・ジャスティファイ Yeah!
shi n so u wo tsu gu ja a na ru ja su ti fa i yeah
傳遞真相的 Journal Justify Yeah!
ジャック！ Tune ジャック！ Wave ジャック！ Radio
ja kku tune ja kku wave ja kku radio
Jack！ Tune Jack！ Wave Jack！ Radio
ジャック！ Pic ジャック！ Sound ジャック！ TV show
ja kku pic ja kku sound ja kku T V show
Jack！ Pic Jack！ Sound Jack！ TV show
ジャック！ Line ジャック！ Net ジャック！ Website
ja kku line ja kku net ja kku website
Jack！ Line Jack！ Net Jack！ Website
真相（しんそう）を暴（あば）け Just Justice
shi n so u wo a ba ke just justice
揭開真相吧 Just Justice
ジャック！ Store ジャック！ Shop ジャック！ Magazine
ja kku store ja kku shop ja kku magazine
Jack！ Store Jack！ Shop Jack！ Magazine
ジャック！ Doc ジャック！ Press ジャック！ Newspaper
ja kku doc ja kku press ja kku newspaper
Jack！ Doc Jack！ Press Jack！ Newspaper
ジャック！ Town ジャック！ City ジャック！ People
ja kku town ja kku city ja kku people
Jack！ Town Jack！ City Jack！ People
真相（しんそう）を告（つ）ぐ ジャーナル・ジャスティファイ
shi n so u wo tsu gu ja a na ru ja su ti fa i
傳遞真相的 Journal Justify
第一班（だいいっぱん）
da i i ppa n
第一班
Nite & Day, Go 取材（しゅざい）取材（しゅざい）に 駆（か）け擦（す）る番記者（ばんきしゃ）
nite and day go shu za i shu za i ni ka ke su ru ba n ki sha
Nite & Day, Go 四處奔波 忙於取材取材的貼身記者
録音（ろくおん）のデータで埋（う）まる 32GB SD
ro ku o n no de e ta de u ma ru thirty two G B S D
塞滿錄音檔的 32GB SD
Show Up The Lie 事件（じけん）究明（きゅうめい） 戦（たたか）う報道屋（ほうどうや）
show up the lie ji ke n kyu u me i ta ta ka u ho u do u ya
Show Up The Lie 追根究柢 奮戰的報導者
そこでやっと 浮（う）かび上（あ）がる不正（ふせい）の影（かげ）
so ko de ya tto u ka bi a ga ru fu se i no ka ge
最後 不當的蛛絲馬跡終於浮上檯面
闇（やみ）の渦（うず）からぶち抜（ぬ）いた真相（しんそう）は・・・何（なん）て様（さま）
ya mi no u zu ka ra bu chi nu i ta shi n so u wa na n te sa ma
穿破黑暗漩渦的真相・・・你看看你
ただ変化（へんか）を拒（こば）んだ 呆（あき）れる怠慢（たいまん）だった！
ta da he n ka wo ko ba n da a ki re ru ta i ma n da tta
不過就是抗拒改變的 令人傻眼的怠惰！
ジャック！ Tune ジャック！ Wave ジャック！ Radio
ja kku tune ja kku wave ja kku radio
Jack！ Tune Jack！ Wave Jack！ Radio
ジャック！ Pic ジャック！ Sound ジャック！ TV show
ja kku pic ja kku sound ja kku T V show
Jack！ Pic Jack！ Sound Jack！ TV show
ジャック！ Line ジャック！ Net ジャック！ Website
ja kku line ja kku net ja kku website
Jack！ Line Jack！ Net Jack！ Website
真相（しんそう）を暴（あば）け Just Justice
shi n so u wo a ba ke just justice
揭開真相吧 Just Justice
ジャック！ Store ジャック！ Shop ジャック！ Magazine
ja kku store ja kku shop ja kku magazine
Jack！ Store Jack！ Shop Jack！ Magazine
ジャック！ Doc ジャック！ Press ジャック！ Newspaper
ja kku doc ja kku press ja kku newspaper
Jack！ Doc Jack！ Press Jack！ Newspaper
ジャック！ Town ジャック！ City ジャック！ People
ja kku town ja kku city ja kku people
Jack！ Town Jack！ City Jack！ People
真相（しんそう）を告（つ）ぐ ジャーナル・ジャスティファイ
shi n so u wo tsu gu ja a na ru ja su ti fa i
傳遞真相的 Journal Justify
第二班（だいにはん）
da i ni ha n
第二班
Nite & Day, Write 寄稿（きこう）寄稿（きこう）と 書（か）き尽（つ）く番記者（ばんきしゃ）
nite and day write ki ko u ki ko u to ka ki tsu ku ba n ki sha
Nite & Day, Write 振筆疾書 忙於投稿投稿的貼身記者
ドサっとデスクに散（ち）らばる 赤青黄（あかあおき）の付箋（ふせん）
do sa tto de su ku ni chi ra ba ru a ka a o ki no fu se n
散滿整個桌面的 紅藍黃的便利貼
Show Up The Case 因果（いんが）連結（れんけつ） 謎（なぞ）解（と）く報道屋（ほうどうや）
show up the case i n ga re n ke tsu na zo to ku ho u do u ya
Show Up The Case 環環相扣 解謎的報導者
そこでやっと 浮（う）かび上（あ）がる不正（ふせい）の訳（わけ）
so ko de ya tto u ka bi a ga ru fu se i no wa ke
最後 不當的原因理由終於浮上檯面
闇（やみ）の渦（うず）からぶち抜（ぬ）いた真相（しんそう）は・・・何（なん）て様（さま）
ya mi no u zu ka ra bu chi nu i ta shi n so u wa na n te sa ma
穿破黑暗漩渦的真相・・・你看看你
ただ時代（じだい）を無視（むし）した くだらぬ慣習（かんしゅう）だった！
ta da ji da i wo mu shi shi ta ku da ra nu ka n shu u da tta
不過就是無視時代變遷的 無聊的陋習！
ジャック！ Tune ジャック！ Wave ジャック！ Radio
ja kku tune ja kku wave ja kku radio
Jack！ Tune Jack！ Wave Jack！ Radio
ジャック！ Pic ジャック！ Sound ジャック！ TV show
ja kku pic ja kku sound ja kku T V show
Jack！ Pic Jack！ Sound Jack！ TV show
ジャック！ Line ジャック！ Net ジャック！ Website
ja kku line ja kku net ja kku website
Jack！ Line Jack！ Net Jack！ Website
真相（しんそう）を暴（あば）け Just Justice
shi n so u wo a ba ke just justice
揭開真相吧 Just Justice
ジャック！ Store ジャック！ Shop ジャック！ Magazine
ja kku store ja kku shop ja kku magazine
Jack！ Store Jack！ Shop Jack！ Magazine
ジャック！ Doc ジャック！ Press ジャック！ Newspaper
ja kku doc ja kku press ja kku newspaper
Jack！ Doc Jack！ Press Jack！ Newspaper
ジャック！ Town ジャック！ City ジャック！ People
ja kku town ja kku city ja kku people
Jack！ Town Jack！ City Jack！ People
真相（しんそう）を告（つ）ぐ ジャーナル・ジャスティファイ
shi n so u wo tsu gu ja a na ru ja su ti fa i
傳遞真相的 Journal Justify
第三班（だいさんぱん）
da i sa n pa n
第三班
Nite & Day, Attack 夜討（よう）ち朝駆（あさが）け 眠（ねむ）らぬ番記者（ばんきしゃ）
nite and day attack yo u chi a sa ga ke ne mu ra nu ba n ki sha
Nite & Day, Attack 日夜無眠 忙於突擊採訪的貼身記者
謁見（えっけん）の聴取（ちょうしゅ）と引（ひ）き換（か）えに 磨（す）り減（へ）ってったヒール
e kke n no cho u shu to hi ki ka e ni su ri he tte tta hi i ru
以磨平的鞋跟 換來謁見的旁聽
Show Up The Fake 疑惑（ぎわく）直撃（ちょくげき） 怯（ひる）まぬ報道屋（ほうどうや）
show up the fake gi wa ku cho ku ge ki hi ru ma nu ho u do u ya
Show Up The Fake 重點發問 不退縮的報導者
そこでやっと 浮（う）かび上（あ）がる不正（ふせい）の性（さが）
so ko de ya tto u ka bi a ga ru fu se i no sa ga
最後 不當的本性終於浮上檯面
闇（やみ）の渦（うず）からぶち抜（ぬ）いた真相（しんそう）は・・・何（なん）て様（さま）
ya mi no u zu ka ra bu chi nu i ta shi n so u wa na n te sa ma
穿破黑暗漩渦的真相・・・你看看你
ただ制御（せいぎょ）の効（き）かない 熟（じゅく）した現代（げんだい）だった！
ta da se i gyo no ki ka na i ju ku shi ta ge n da i da tta
不過就是無法克制自己的 發展成熟的現代！
ジャック！ Tune ジャック！ Wave ジャック！ Radio
ja kku tune ja kku wave ja kku radio
Jack！ Tune Jack！ Wave Jack！ Radio
ジャック！ Pic ジャック！ Sound ジャック！ TV show
ja kku pic ja kku sound ja kku T V show
Jack！ Pic Jack！ Sound Jack！ TV show
ジャック！ Line ジャック！ Net ジャック！ Website
ja kku line ja kku net ja kku website
Jack！ Line Jack！ Net Jack！ Website
真相（しんそう）を暴（あば）け Just Justice
shi n so u wo a ba ke just justice
揭開真相吧 Just Justice
ジャック！ Store ジャック！ Shop ジャック！ Magazine
ja kku store ja kku shop ja kku magazine
Jack！ Store Jack！ Shop Jack！ Magazine
ジャック！ Doc ジャック！ Press ジャック！ Newspaper
ja kku doc ja kku press ja kku newspaper
Jack！ Doc Jack！ Press Jack！ Newspaper
ジャック！ Town ジャック！ City ジャック！ People
ja kku town ja kku city ja kku people
Jack！ Town Jack！ City Jack！ People
真相（しんそう）を告（つ）ぐ ジャーナリストだ
shi n so u wo tsu gu ja a na ri su to da
傳遞真相的 記者
ジャック！ Tune ジャック！ Wave ジャック！ Radio
ja kku tune ja kku wave ja kku radio
Jack！ Tune Jack！ Wave Jack！ Radio
ジャック！ Pic ジャック！ Sound ジャック！ TV show
ja kku pic ja kku sound ja kku T V show
Jack！ Pic Jack！ Sound Jack！ TV show
ジャック！ Line ジャック！ Net ジャック！ Website
ja kku line ja kku net ja kku website
Jack！ Line Jack！ Net Jack！ Website
真相（しんそう）を暴（あば）け Just Justice
shi n so u wo a ba ke just justice
揭開真相吧 Just Justice
ジャック！ Store ジャック！ Shop ジャック！ Magazine
ja kku store ja kku shop ja kku magazine
Jack！ Store Jack！ Shop Jack！ Magazine
ジャック！ Doc ジャック！ Press ジャック！ Newspaper
ja kku doc ja kku press ja kku newspaper
Jack！ Doc Jack！ Press Jack！ Newspaper
ジャック！ Town ジャック！ City ジャック！ People
ja kku town ja kku city ja kku people
Jack！ Town Jack！ City Jack！ People
真相（しんそう）を告（つ）ぐ ジャーナル・ジャスティファイ
shi n so u wo tsu gu ja a na ru ja su ti fa i
傳遞真相的 Journal Justify
Show Up The Lie! Just Justice
Show Up The Case! Just Justice
Show Up The Fake! Just Justice
Show Up The Truth! Just Justice
（sm18258211）