鏡音レン - あー
あー
a a
啊啊
作詞：トマ豆腐
作曲：トマ豆腐
編曲：トマ豆腐
唄：鏡音レン
翻譯：黑暗新星
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななん
na n na n na n na n na n na na n
爲爲爲爲爲爲
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
あー
a a
啊啊
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななん
na n na n na n na n na n na na n
爲爲爲爲爲爲
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
おい
o i
喂
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななん
na n na n na n na n na n na na n
爲爲爲爲爲爲
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
僕（ぼく）だけ なんでこんなことになってるの
bo ku da ke na n de ko n na ko to ni na tte ru no
爲什麽只有我 會變成這樣子呢
同（おな）じように この世（よ）に命（いのち）を授（さず）かった僕（ぼく）ら
o na ji yo u ni ko no yo ni i no chi wo sa zu ka tta bo ku ra
明明我們 都是一樣被賦予生命來到這世上
僕（ぼく）だけ なんでこんなとこで泣（な）いてるの
bo ku da ke na n de ko n na to ko de na i te ru no
爲什麽只有我 在這種地方哭泣著呢
痛（いた）みと喜（よろこ）び 平等（びょうどう）じゃないでしょ なんで
i ta mi to yo ro ko bi byo u do u ja na i de sho na n de
痛苦和喜悅 並不是平等的吧 爲什麽
隠（かく）し通（とお）したい事情（じじょう）が 多（おお）すぎる
ka ku shi to o shi ta i ji jo u ga o o su gi ru
想要隱藏起來的事情 實在太多
全（すべ）て晒（さら）したい想（おも）いが 増（ま）してゆく
su be te sa ra shi ta i o mo i ga ma shi te yu ku
想要全部暴露出來的想法 逐漸增加
殴（なぐ）り倒（たお）したいやつも あー多（おお）すぎる
na gu ri ta o shi ta i ya tsu mo a a o o su gi ru
想要一拳打倒的傢伙 啊啊也實在太多
本当（ほんとう）は皆（みな）仲良（なかよ）くなれば
ho n to u wa mi na na ka yo ku na re ba
如果大家都能好好相處的話
普通（ふつう）はもっと幸（しあわ）せになれるはずなのに
fu tsu u wa mo tto shi a wa se ni na re ru ha zu na no ni
明明就能普通地變得更加幸福了
あー
a a
啊啊
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
あー
a a
啊啊
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななん
na n na n na n na n na n na na n
爲爲爲爲爲爲
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
へ？
he
誒？
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななん
na n na n na n na n na n na na n
爲爲爲爲爲爲
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
やる気（き）になったタイミングで
ya ru ki ni na tta ta i mi n gu de
變得有動力的時候
全（すべ）てが僕（ぼく）を拒（こば）んでくる
su be te ga bo ku wo ko ba n de ku ru
一切就都開始拒絕起我
嘘（うそ）ついてる余裕（よゆう）はない
u so tsu i te ru yo yu u wa na i
沒有餘力去撒謊
なんでって聞（き）かれるのが 一番（いちばん）嫌（きら）いだしね
na n de tte ki ka re ru no ga i chi ba n ki ra i da shi ne
而且也最討厭 被問爲什麽
本心（ほんしん）じゃない言動（げんどう）が 多（おお）すぎる
ho n shi n ja na i ge n do u ga o o su gi ru
不是真心的言行舉止 實在太多
何（なに）もしたくない病（やまい）に 侵（おか）される
na ni mo shi ta ku na i ya ma i ni o ka sa re ru
被什麽都不想做的病 逐漸侵犯
歩（あゆ）み直（なお）したい過去（かこ）も ああ多（おお）すぎる
a yu mi na o shi ta i ka ko mo a a o o su gi ru
想要重新走一遍的過去 啊啊也實在太多
あの時（とき）もっと考（かんが）えてれば
a no to ki mo tto ka n ga e te re ba
那個時候如果能多考慮一下的話
普通（ふつう）にもっと幸（しあわ）せになれたはずなのに
fu tsu u ni mo tto shi a wa se ni na re ta ha zu na no ni
明明就能普通地變得更加幸福了
あー
a a
啊啊
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
あー
a a
啊啊
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
あー
a a
啊啊
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
あー
a a
啊啊
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななん
na n na n na n na n na n na na n
爲爲爲爲爲爲
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
もう！
mo u
够了
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななんななん
na n na n na n na n na n na na n na na n
爲爲爲爲爲爲爲
なんなんなんなんなんななん
na n na n na n na n na n na na n
爲爲爲爲爲爲
ねえなんでなんでなんで
ne e na n de na n de na n de
喂爲什麽爲什麽爲什麽
なんでなんでなんで あー
na n de na n de na n de a a
爲什麽爲什麽爲什麽 啊啊
僕（ぼく）だけ なんでこんなことになってるの
bo ku da ke na n de ko n na ko to ni na tte ru no
爲什麽只有我 會變成這樣子呢
同（おな）じように この世（よ）に命（いのち）を授（さず）かった僕（ぼく）ら
o na ji yo u ni ko no yo ni i no chi wo sa zu ka tta bo ku ra
明明我們 都是一樣被賦予生命來到這世上
僕（ぼく）だけ なんでこんなとこで泣（な）いてるの
bo ku da ke na n de ko n na to ko de na i te ru no
爲什麽只有我 在這種地方哭泣著呢
あー 僕（ぼく）だけじゃないの・・・？
a a bo ku da ke ja na i no
啊啊 並不是只有我…？
（sm24822550）