放置各种各样的中日罗歌词,主Vocaloid
请善用目录和TAG,客户端不显示主页链接,推荐使用PC视图来搜索
并非全部都是博主翻译,具体译者各篇都有标注,自己翻的会打“自翻译歌词”的TAG
暂不接受制作委托,选曲也是自己爽自己的
新浪微博@黑暗新星

初音ミク·鏡音レン - とんとんまーえ!


とんとんまーえ! 

to n to n ma a e 
咚咚向前 

作詞:さつき が てんこもり 
作曲:さつき が てんこもり 
編曲:さつき が てんこもり 
唄:初音ミク・鏡音レン 
翻译:不明,来自bilibili(av604686) 

でんでんむし でんでんむし 
de n de n mu shi de n de n mu shi 
呐呐 虫子 呐呐 虫子 
ふかふかふとん ふかふかふとん (Let's Go!) 
fu ka fu ka fu to n fu ka fu ka fu to n let's go 
软绵绵 被子 软绵绵 被子 (Let's Go!) 
とんとん拍子(ひょうし) とんとん拍子(ひょうし)
to n to n hyo u shi to n to n hyo u shi
咚咚 好孩子 咚咚 好孩子
とんとんまーえ とんとんまーえ
to n to n ma a e to n to n ma a e
咚咚 向前 咚咚 向前

名前(なまえ)じゅんで 前(まえ)ならえ
na ma e ju n de ma e na ra e
按名字顺序向前看齐啊
はなれないように 手(て)をのばして
ha na re na i yo u ni te wo no ba shi te
为了不分开 大家伸出手 作出向前的动作
せのじゅんでも 前(まえ)ならえ
se no ju n de mo ma e na ra e
按高矮排序 也要向前看齐
一(いち)ばん前(まえ)は 休(やす)めのポーズ
i chi ba n ma e wa ya su me no po o zu
一直向前 做出休息的动作

みんみんぜみ みんみんぜみ
mi n mi n ze mi mi n mi n ze mi
米米 知了 米米 知了
ぷんぷん短気(たんき) ぷんぷん短気(たんき) (Let's Go!)
pu n pu n ta n ki pu n pu n ta n ki let's go
噗噗 生气 噗噗 生气
ピコピコ Internet ピコピコ Internet
pi ko pi ko internet pi ko pi ko internet
比泡比泡 Internet 比泡比泡 Internet
とんとんまーえ とんとんまーえ
to n to n ma a e to n to n ma a e
咚咚 向前 咚咚 向前

お日(ひ)さまにも 前(まえ)ならえ
o hi sa ma ni mo ma e na ra e
对着太阳伸出手
今日(きょう)はぽかぽか 歌(うた)ははずむ
kyo u wa po ka po ka u ta wa ha zu mu
今天也暖洋洋的 开心的点起了头
くもり空(そら)も 前(まえ)ならえ
ku mo ri so ra mo ma e na ra e
乌云遮着天空 伸手向前
「イテテ」ぶつかったら ゴメンのポーズ
i te te bu tsu ka tta ra go me n no po o zu
好疼!的撞在一起 作出道歉的动作

ピョコピョコかえる ピョコピョコかえる
pyo ko pyo ko ka e ru pyo ko pyo ko ka e ru
蹦蹦跳跳 青蛙 蹦蹦跳跳 青蛙
シャカシャカはみがき シャカシャカはみがき (Let's Go!)
sha ka sha ka ha mi ga ki sha ka sha ka ha mi ga ki let's go
刷洗刷洗 牙刷 刷洗刷洗 牙刷 (Let's Go!)
パンパンパンツ パンパンパンツ
pa n pa n pa n tsu pa n pa n pa n tsu
内内 内裤 内内 内裤
とんとんまーえ とんとんまーえ
to n to n ma a e to n to n ma a e
咚咚 向前 咚咚 向前

とんとんまーえ とんとんまーえ
to n to n ma a e to n to n ma a e
咚咚 向前 咚咚 向前
とんとんまーえ とんとんまーえ
to n to n ma a e to n to n ma a e
咚咚 向前 咚咚 向前


(sm20615010)

评论
热度(2)

© うたをうたおう | Powered by LOFTER