鏡音リン - Prologue
Prologue
作詞：ひとしずくP×やま△
作曲：ひとしずくP×やま△
編曲：ひとしずくP×やま△
唄：鏡音リン
翻译：黑暗新星
不思議（ふしぎ）な絵本（えほん）のページをめくる
fu shi gi na e ho n no pe e ji wo me ku ru
翻起不可思议的绘本的书页
その先（さき）には 何（なに）が待（ま）ってるの？
so no sa ki ni wa na ni ga ma tte ru no
在那前方 有什么在等待着呢？
素敵（すてき）な王子様（おうじさま）が現（あらわ）れて 優（やさ）しく手（て）を引（ひ）いてくれる
su te ki na o u ji sa ma ga a ra wa re te ya sa shi ku te wo hi i te ku re ru
帅气的王子殿下出现在面前 温柔地牵起了我的手
流（なが）れるワルツに合（あ）わせて くるり踊（おど）る
na ga re ru wa ru tsu ni a wa se te ku ru ri o do ru
配合流动的华尔兹的旋律 翩翩起舞
誰（だれ）もが私（わたし）に 夢中（むちゅう）で憧（あこが）れるの
da re mo ga wa ta shi ni mu chu u de a ko ga re ru no
在梦中不论是谁 都憧憬着我
気（き）がつけば真夜中（まよなか） みんな眠（ねむ）っている
ki ga tsu ke ba ma yo na ka mi n na ne mu tte i ru
回过神来已是午夜时分 大家都已入眠
幸（しあわ）せな私（わたし）の夢（ゆめ）の中（なか）で…
shi a wa se na wa ta shi no yu me no na ka de
在幸福的我的梦中……
（CD「If the World」收录）