初音ミク - だんだん早くなる
だんだん早（はや）くなる
da n da n ha ya ku na ru
逐漸變快
作詞：40㍍P
作曲：40㍍P
編曲：40㍍P
唄：初音ミク
翻譯：kyroslee
だんだん早（はや）くなる だんだん忙（いそが）しくなる
da n da n ha ya ku na ru da n da n i so ga shi ku na ru
逐漸變快 逐漸變得忙碌
だんだん早（はや）くなる だんだん難（むずか）しくなる
da n da n ha ya ku na ru da n da n mu zu ka shi ku na ru
逐漸變快 逐漸變得困難
だんだん早（はや）くなる だんだん楽（たの）しくなる
da n da n ha ya ku na ru da n da n ta no shi ku na ru
逐漸變快 逐漸變得快樂
だんだん早（はや）くなる だんだん笑顔（えがお）になる
da n da n ha ya ku na ru da n da n e ga o ni na ru
逐漸變快 逐漸展露笑容
嬉（うれ）しいことがあって 気分（きぶん）が上（あ）がる日（ひ）も
u re shi i ko to ga a tte ki bu n ga a ga ru hi mo
不論是在遇上了高興事 心情愉快的日子
悲（かな）しいことがあって やけに落（お）ちこむ日（ひ）も
ka na shi i ko to ga a tte ya ke ni o chi ko mu hi mo
又或是在遇上了悲傷事 變得失落的日子
マイペースでいいんだって
ma i pe e su de i i n da tte
維持着自己的步調就可以了
そんな風（ふう）に思（おも）える 今日（きょう）の午後（ごご）
so n na fu u ni o mo e ru kyo u no go go
由心如此認為的 今天的下午
だんだん早（はや）くなる だんだん忙（いそが）しくなる
da n da n ha ya ku na ru da n da n i so ga shi ku na ru
逐漸變快 逐漸變得忙碌
だんだん早（はや）くなる だんだん難（むずか）しくなる
da n da n ha ya ku na ru da n da n mu zu ka shi ku na ru
逐漸變快 逐漸變得困難
だんだん早（はや）くなる だんだん楽（たの）しくなる
da n da n ha ya ku na ru da n da n ta no shi ku na ru
逐漸變快 逐漸變得快樂
だんだん早（はや）くなる だんだん笑顔（えがお）になる
da n da n ha ya ku na ru da n da n e ga o ni na ru
逐漸變快 逐漸展露笑容
嬉（うれ）しいことがあって 気分（きぶん）が上（あ）がる日（ひ）も
u re shi i ko to ga a tte ki bu n ga a ga ru hi mo
不論是在遇上了高興事 心情愉快的日子
悲（かな）しいことがあって やけに落（お）ちこむ日（ひ）も
ka na shi i ko to ga a tte ya ke ni o chi ko mu hi mo
又或是在遇上了悲傷事 變得失落的日子
マイペースでいいんだって
ma i pe e su de i i n da tte
維持着自己的步調就可以了
そんな風（ふう）に思（おも）える 今日（きょう）の午後（ごご）
so n na fu u ni o mo e ru kyo u no go go
由心如此認為的 今天的下午
だんだん遅（おそ）くなる だんだんゆっくりになる
da n da n o so ku na ru da n da n yu kku ri ni na ru
逐漸變慢 逐漸變得安穩
だんだん遅（おそ）くなる だんだんのんびりになる
da n da n o so ku na ru da n da n no n bi ri ni na ru
逐漸變慢 逐漸變得悠閒
だんだん遅（おそ）くなる だんだん寂（さび）しくなる
da n da n o so ku na ru da n da n sa bi shi ku na ru
逐漸變慢 逐漸變得寂寞
だんだん遅（おそ）くなる だんだん悲（かな）しくなる
da n da n o so ku na ru da n da n ka na shi ku na ru
逐漸變慢 逐漸變得悲傷
1 2 3 Hi!
one two three hi
1 2 3 Hi!
だんだん早（はや）くなる だんだん忙（いそが）しくなる
da n da n ha ya ku na ru da n da n i so ga shi ku na ru
逐漸變快 逐漸變得忙碌
だんだん早（はや）くなる だんだん難（むずか）しくなる
da n da n ha ya ku na ru da n da n mu zu ka shi ku na ru
逐漸變快 逐漸變得困難
だんだん早（はや）くなる だんだん楽（たの）しくなる
da n da n ha ya ku na ru da n da n ta no shi ku na ru
逐漸變快 逐漸變得快樂
だんだん早（はや）くなる だんだん笑顔（えがお）になる
da n da n ha ya ku na ru da n da n e ga o ni na ru
逐漸變快 逐漸展露笑容
ナマムギナマゴメナマタマゴー
na ma mu gi na ma go me na ma ta ma go o
ナマムギナマゴメナマタマゴー
ナマムギナマゴメナマタマゴー
na ma mu gi na ma go me na ma ta ma go o
ナマムギナマゴメナマタマゴー
ナマムギナマゴメナマタマゴー
na ma mu gi na ma go me na ma ta ma go o
ナマムギナマゴメナマタマゴー
ナマムギナマゴメナマタマゴー
na ma mu gi na ma go me na ma ta ma go o
ナマムギナマゴメナマタマゴー
だんだん遅（おそ）くなる だんだん疲（つか）れてくる
da n da n o so ku na ru da n da n tsu ka re te ku ru
逐漸變慢 逐漸感到疲累
だんだん遅（おそ）くなる だんだん眠（ねむ）たくなる
da n da n o so ku na ru da n da n ne mu ta ku na ru
逐漸變慢 逐漸充滿睡意
註：這句是日語中的繞口令
（sm25658559）