鏡音レン - レンレン★サマーフィーバートゥナイト
レンレン★サマーフィーバートゥナイト
re n re n sa ma a fi i ba a to na i to
LenLen★SummerFeverTonight
作詞：残鏡P
作曲：キッドP
編曲：クリスタルP
唄：鏡音レン（調声：おればななP）
翻譯：黑暗新星
レンレン★サマーフィーバートゥナイト
re n re n sa ma a fi i ba a tu na i to
LenLen★SummerFeverTonight
画面（がめん）越（ご）し見（み）つめる君（きみ）に
ga me n go shi mi tsu me ru ki mi ni
為隔著畫面注視著的你
特別（とくべつ）に叶（かな）える Paradise
to ku be tsu ni ka na e ru paradise
特別地實現 Paradise
焦（こ）がれた瞳（ひとみ）へと映（うつ）る
ko ga re ta hi to mi e to u tsu ru
在那焦急的瞳孔中映照出的
誘惑（ゆうわく）の体（からだ）に Parasite
yu u wa ku no ka ra da ni parasite
誘惑的身體上 Parasite
息（いき）が詰（つ）まるくらいの 熱（あつ）さにうなされて
i ki ga tsu ma ru ku ra i no a tsu sa ni u na sa re te
被幾乎要讓人停止呼吸的 熱度給魘住
時間（じかん）なんて忘（わす）れて 僕（ぼく）と dancin' night
ji ka n na n te wa su re te bo ku to dancin' night
將時間也忘卻掉 與我一同 dancin' night
レンレン★サマーフィーバートゥナイト
re n re n sa ma a fi i ba a tu na i to
LenLen★SummerFeverTonight
君（きみ）の手（て）でかき回（まわ）せ Freedom
ki mi no te de ka ki ma wa se freedom
用你的手來攪亂一切 Freedom
レンレン★サマーフィーバートゥナイト
re n re n sa ma a fi i ba a tu na i to
LenLen★SummerFeverTonight
溶（と）かし尽（つ）くして
to ka shi tsu ku shi te
讓一切都融化掉
情熱（じょうねつ）に溺（おぼ）れきって 離（はな）さないでね
jo u ne tsu ni o bo re ki tte ha na sa na i de ne
完全沉浸在熱情之中 請不要離開我
いつまでも捕（と）らわれていて この唇（くちびる）に
i tsu ma de mo to ra wa re te i te ko no ku chi bi ru ni
不論何時都請為這嘴唇 所吸引住吧
心（こころ）の奥（おく）まで脱（ぬ）がせて
ko ko ro no o ku ma de nu ga se te
讓我直到內心深處都全部褪去
火照（ほて）る体（からだ）に今（いま） Touch me
ho te ru ka ra da ni i ma touch me
現在在這發熱的身體上 Touch me
素直（すなお）になれない言葉（ことば）の
su na o ni na re na i ko to ba no
將不坦率的話語
生意気（なまいき）を塞（ふさ）いで Kiss me
na ma i ki wo fu sa i de kiss me
之中的自大堵塞住 Kiss me
感（かん）じたことないトコ 一夜（いちや）に浮（う）かされて
ka n ji ta ko to na i to ko i chi ya ni u ka sa re te
從未感受過的地方 一整夜都漂浮起來
性別（せいべつ）なんて越（こ）えて 僕（ぼく）と in the Night
se i be tsu na n te ko e te bo ku to in the night
將性別也跨越掉 與我一同 in the Night
レンレン★サマーフィーバートゥナイト
re n re n sa ma a fi i ba a tu na i to
LenLen★SummerFeverTonight
疼（うず）くソコに触（ふ）れて Pleasure
觸碰那裡到令人疼痛吧 Pleasure
u zu ku so ko ni fu re te Pleasure
レンレン★サマーフィーバートゥナイト
re n re n sa ma a fi i ba a tu na i to
LenLen★SummerFeverTonight
燃（も）やし尽（つ）くして
mo ya shi tsu ku shi te
將一切都燃燒掉
満（み）たされ過（す）ぎちゃうくらい 抱（だ）きしめていて
mi ta sa re su gi cha u ku ra i da ki shi me te i te
緊緊抱住我 讓我甚至要被填滿過度
いつまでも晒（さら）されていて 夏（なつ）の吐息（といき）に
i tsu ma de mo sa ra sa re te i te na tsu no to i ki ni
不論何時都讓自己暴露在 夏日的呼吸中吧
レンレン★サマーフィーバートゥナイト
re n re n sa ma a fi i ba a tu na i to
LenLen★SummerFeverTonight
君（きみ）の手（て）でかき回（まわ）せ Freedom
ki mi no te de ka ki ma wa se freedom
用你的手來攪亂一切 Freedom
レンレン★サマーフィーバートゥナイト
re n re n sa ma a fi i ba a tu na i to
LenLen★SummerFeverTonight
溶（と）かし尽（つ）くして
to ka shi tsu ku shi te
讓一切都融化掉
情熱（じょうねつ）に溺（おぼ）れきって 離（はな）さないでね
jo u ne tsu ni o bo re ki tte ha na sa na i de ne
完全沉浸在熱情之中 請不要離開我
いつまでも捕（と）らわれていて この唇（くちびる）に
i tsu ma de mo to ra wa re te i te ko no ku chi bi ru ni
不論何時都請為這嘴唇 所吸引住吧
レンレン★サマーフィーバートゥナイト
re n re n sa ma a fi i ba a tu na i to
LenLen★SummerFeverTonight
レンレン★サマーフィーバートゥナイト
re n re n sa ma a fi i ba a tu na i to
LenLen★SummerFeverTonight
満（み）たされ過（す）ぎちゃうくらい 抱（だ）きしめていて
mi ta sa re su gi cha u ku ra i da ki shi me te i te
緊緊抱住我 讓我甚至要被填滿過度
いつまでも晒（さら）されていて 夏（なつ）の吐息（といき）に
i tsu ma de mo sa ra sa re te i te na tsu no to i ki ni
不論何時都讓自己暴露在 夏日的呼吸中吧
（sm29363393）