初音ミク - raise
raise
作詞：keeno
作曲：keeno
編曲：keeno
唄：初音ミクAppend（sweet）
翻译：冰封之幻影
早起（はやお）きをして、少（すこ）し遠（とお）くまで行（い）こうか
ha ya o ki wo shi te su ko shi to o ku ma de i ko u ka
早早起床 去个有点远的地方吧
ひとりで歩（ある）いて行（い）こう
hi to ri de a ru i te i ko u
一个人走过去吧
キミの声（こえ）さえ届（とど）かない場所（ばしょ）へ行（い）けたら
ki mi no ko e sa e to do ka na i ba sho e i ke ta ra
若是到了你的声音到不了的地方
私（わたし）はきっと笑（わら）える
wa ta shi wa ki tto wa ra e ru
那我一定能笑出来的
頬（ほお）を刺（さ）す冷（つめ）たい風（かぜ）に、ふと立（た）ち止（と）まる
ho o wo sa su tsu me ta i ka ze ni fu to ta chi to ma ru
刺痛脸颊的冷风 蓦然停歇
振（ふ）り向（む）かないよ
fu ri mu ka na i yo
回不过头啊
見上（みあ）げたのは溶（と）ける空（そら）
mi a ge ta no wa to ke ru so ra
仰头而见溶化之空
言葉（ことば）も失（な）くすほどで
ko to ba mo na ku su ho do de
失声不语
涙（なみだ）をただ流（なが）すしかなかったんだ
na mi da wo ta da na ga su shi ka na ka tta n da
唯有泪千行
音（おと）を立（た）てて崩（くず）れてゆく私（わたし）の世界（せかい）と
o to wo ta te te ku zu re te yu ku wa ta shi no se ka i to
音声作响 与缓缓崩毁的我的世界一同
キミの影（かげ）も壊（こわ）してゆけ、消（き）えるまで
ki mi no ka ge mo ko wa shi te yu ke ki e ru ma de
你的身影也渐渐崩坏 直至消失
（CD「in the rain」收录）
