鏡音リン·鏡音レン - Minorchange
Minorchange
作詞：やまじ
作曲：やまじ
編曲：やまじ
唄：鏡音リン・鏡音レン
翻译：黑暗新星
怖（こわ）がる事（こと）はないよ 瞼（まぶた）下（おろ）していいよ
ko wa ga ru ko to wa na i yo ma bu ta o ro shi te i i yo
沒有什麽可怕的事喔 閉上眼瞼也可以喔
アクリルに映（うつ）りだしたdimension
a ku ri ru ni u tsu ri da shi ta dimension
在亞克力中倒映出的dimension
誰（だれ）だって変（か）わんないし 意味（いみ）だって分（わ）かんないよ
da re da tte ka wa n na i shi i mi da tte wa ka n na i yo
不管誰都沒有改變 意義什麽的不明白啊
変（か）わり始（はじ）める＋（プラス）再構築（さいこうちく）
ka wa ri ha ji me ru pu ra su sa i ko u chi ku
開始改變＋再構築
一（ひと）つ目（め）の僕（ぼく）は埃（ほこり）を被（かぶ）って
hi to tsu me no bo ku wa ho ko ri wo ka bu tte
第一個我滿身塵埃
儚（はかな）げ岩屋（いわや）に賭（と）し
ha ka na ge i wa ya ni to shi
賭上虛幻的岩洞
気（き）づいていないと屍（しかばね）の狂言（きょうげん）
ki zu i te i na i to shi ka ba ne no kyo u ge n
屍體的狂言說著注意不到啊
永遠（とわ）なぞまだ見届（みとど）けられない
to wa na zo ma da mi to do ke ra re na i
還無法看到永遠什麽的
何（なん）でもなくていいよって
na n de mo na ku te i i yo tte
說著什麽都沒有也可以啊
止（と）まった時間（じかん）を纏（まと）った君（きみ）に
to ma tta ji ka n wo ma to tta ki mi ni
被困在已停止的時間里的你
犯（おか）されていく
o ka sa re te i ku
逐漸侵犯
昨日（きのう）にまた縋（すが）るなら
ki no u ni ma ta su ga ru na ra
還在依賴昨天的話
屋根（やね）はもう要（い）らないよ
ya ne wa mo u i ra na i yo
屋頂就再也不需要了啊
僕（ぼく）の中（なか）に いつか閉（と）じ込（こ）めた
bo ku no na ka ni i tsu ka to ji ko me ta
在我體中 不知何時被關入的偏差
ズレが今（いま）声（こえ）を上（あ）げる
zu re ga i ma ko e wo a ge ru
現在提高了聲音
It's minorchange
It's minorchange
思（おも）い出（だ）さないで
o mo i da sa na i de
請不要回想起來
考（かんが）えないで
ka n ga e na i de
請不要思考
変（か）わっちゃって
ka wa ccha tte
已經改變了
元（もと）に戻（もど）らない
mo to ni mo do ra na i
無法復原
等（ひと）しく迷（まよ）わせて
hi to shi ku ma yo wa se te
同等地受到了迷惑
味方（みかた）になりたくて 欺（あざむ）いたとしたって
mi ka ta ni na ri ta ku te a za mu i ta to shi ta tte
想要成為同伴 就算是欺騙
揺（ゆ）れ続（つづ）ける僕（ぼく）のautomation
yu re tsu zu ke ru bo ku no automation
我的automation持續搖動
0（ゼロ）を忘（わす）れちゃった 哀（あわ）れなUFO
ze ro wo wa su re cha tta a wa re na U F O
將0忘記了 悲哀的UFO
消（き）える前（まえ）に plastic psychic you
ki e ru ma e ni plastic psychis you
在消失之前 plastic psychic you
delayと否定（ひてい）でイカれた夢（ゆめ）
delay to hi te i de i ka re ta yu me
因為延遲與否定而發狂的夢
朝（あさ）はずっと来（こ）ないまま
a sa wa zu tto ko na i ma ma
早晨仍然永遠不會來臨
四度目（よんどめ）の春（はる）がきた
yo n do me no ha ru ga ki ta
第四個春天到來了
宇宙（うちゅう）で浮遊（ふゆう）して弾（はじ）けた夢（ゆめ）
u chu u de fu yu u shi te ha ji ke ta yu me
在宇宙中浮游綻裂的夢
僕（ぼく）はそこにいないよって
bo ku wa so ko ni i na i yo tte
說著我不在那裡啊
空（そら）した瞬間（しゅんかん）
so ra shi ta shu n ka n
錯過的瞬間
I don't know this world.
離（はな）れちゃっていいよ
ha na re cha tte i i yo
即使分開也可以的
It's minorchange
閉（と）ざされていく
to za sa re te i ku
逐漸被封閉起來
未来（みらい）の送迎（そうげい）は約束（やくそく）を越（こ）えて 今（いま）
mi ra i no so u ge i wa ya ku so ku wo ko e te i ma
未來的迎接超越了約定 現在
誰（だれ）のせいだって
da re no se i da tte
就算是某人的錯
二択（にたく）でできちゃう洗脳（せんのう）を
ni ta ku de de ki cha u se n no u wo
就算是開始了那
やりだしたのは僕（ぼく）だって
ya ri da shi ta no wa bo ku da tte
二者擇一的洗腦的我
知（し）っていた？
shi tte i ta
知道了嗎？
今（いま）しかない世界（せかい）を
i ma shi ka na i se ka i wo
只有現在的世界
君（きみ）が創造（そうぞう）してよ
ki mi ga so u zo u shi te yo
是由你創造的啊
終（お）わりのない肯定（こうてい）は
o wa ri no na i ko u te i wa
沒有終結的肯定
焼（や）き切（き）れて消（き）えた
ya ki ki re te ki e ta
燒盡之後消失了
昨日（きのう）にまた縋（すが）るなら
ki no u ni ma ta su ga ru na ra
還在依賴昨天的話
屋根（やね）はもう要（い）らないよ
ya ne wa mo u i ra na i yo
屋頂就再也不需要了啊
僕（ぼく）の中（なか）にいつか閉（と）じ込（こ）めた
bo ku no na ka ni i tsu ka to ji ko me ta
在我體中 不知何時被關入的偏差
ズレが今（いま）声（こえ）を上（あ）げる
zu re ga i ma ko e wo a ge ru
現在提高了聲音
It's minorchange
It's minorchange
思（おも）い出（だ）さないで
o mo i da sa na i de
請不要回想起來
考（かんが）えないで
ka n ga e na i de
請不要思考
壊（こわ）しちゃって
ko wa shi cha tte
已經毀壞了
くれたら次（つぎ）は
ku re ta ra tsu gi wa
還有下次的話
守（まも）るよこの声（こえ）を
ma mo ru yo ko no ko e wo
我會守護這份聲音的
紫（むらさき）は透明（とうめい）で 君（きみ）の宇宙（うちゅう）の下（した）で
mu ra sa ki wa to u me i de ki mi no u chu u no shi ta de
紫色呈現透明 在你的宇宙之下
薄（うす）れてく day by day 弾（はじ）け消（き）えた夢（ゆめ）で
u re te ku day by day ha ji ek ki e ta yu me de
逐漸淡薄的day by day 在綻裂消失的夢中
真相（しんそう）にノックしよう
shi n so u ni no kku shi yo u
敲擊真相吧
（sm23336217）