鏡音リン - スクールラブライフ
スクールラブライフ
su ku u ru ra bu ra i fu
School Love Life
作詞：レタスP
作曲：レタスP
編曲：レタスP
唄：鏡音リン
翻译：黑暗新星
「おはよう」のただ一言（ひとこと）に込（こ）めた「大好（だいす）き」の気持（きも）ちは
o ha yo u no ta da hi to ko to ni ko me ta da i su ki no ki mo chi wa
僅僅一句「早上好」中包含著的「喜歡你」的心意
隣（となり）の席（せき）の君（きみ）には まだ伝（つた）わっていないけど
to na ri no se ki no ki mi wa ma da tsu ta wa tte i na i ke do
雖然還沒有傳遞給 坐在鄰座的你
これから長（なが）い長（なが）い 学校（がっこう）生活（せいかつ）の中（なか）で
ko re ka ra na ga i na ga i ga kko u ke i ka tsu no na ka de
但從今以後漫長的 學校生活中
いつの日（ひ）にか必（かなら）ず 振（ふ）り向（む）かせてみせるんだから！
i tsu no hi ni ka ka na ra zu fu ri mu ka se te mi se ru n da ka ra
總有一天我一定會 讓你轉過頭來看著我！
（sm24247300）
评论